042 第42章 02

以賽亞書 第四十二章

辛馬庫（Symmachus） 2.

3. 與壓傷的蘆葦。

5. 與在它上面行走的人。

6.

8. 與我的讚美。

9. 看哪，我宣告新事。

在它們萌芽之前，我必使你們聽見。 10.

11. 他們必揚聲。

13. 耶和華必像大能者出去，像戰士。

14.

15. * 我必使山嶺與岡陵荒廢，並使它們所有的青草枯乾。

提奧多田（Theodotion）

1. 看哪，我的僕人，我必扶持他，我的選民，我的心所喜悅的。

2.

3. 與壓傷的蘆葦。

4.....

5. 6. 8.

9. 我宣告新事。

在它們萌芽之前。 13. 14.

15. * 我必使山嶺與岡陵荒廢，並使它們所有的青草枯乾。

1859

1860 六經合參（HEXAPLORUM）殘卷