004 第4章 02
傳道書第四章
辛馬庫斯 16.
16. 以及公義之地。
16. 17.
17. 凡事。
17. 18.
18. 因為神必審判他們，並顯明。另一譯者：神必責備他們，並顯明給他們。
18.
19. 遭遇。
19. 並且靈對眾人都是一樣。 人有什麼優勢勝過獸？ 人有什麼優勢？
19. 遭遇。
並且呼吸對眾人相似。 人有什麼比獸強？
20. * 往……去。
20. 22.
22. 因為誰能帶他去見身後將要發生的事？
20. 從塵土。
22. 因為誰能帶他去見他身後將要發生的事？
七十士譯者
16. 以及公義之地。
17. 凡事。
18. 因為神必分別他們，並顯明。另一譯者：神必責備他們，並顯明給他們。
19. 遭遇。
並且靈對眾人都是一樣。 人有什麼優勢勝過獸？ 20. 往……去。 從塵土。
22. 因為誰能帶他去見他身後將要發生的事？
提奧多田
16. 17. 18. 19. 20. 22.
傳道書第三章註釋與異文
辛馬庫斯
1. 萬事有時。
凡事有時。
2. 拔出。
5. 拋擲石頭。另一譯者：投擲石頭。
8. 愛。
11. 各按其時成為美好。
14. 將存留。
15. 神必尋求那受逼迫的人。
提奧多田
1. 2. 5. 8. 14. 14. 15.