016 第16章 03
士師記第十六章（JUDICUM CAPUT XVI.）
（中略）
七十士譯本（LXX INTERPRETES）
14. 事情是這樣的，當他睡著時，大利拉取了他頭上的七條髮綹，編織在經線中，並用釘子釘在牆上。另一譯法：大利拉使他睡著，在恍惚中取了他頭上的七條髮綹，並用釘子釘在牆上。 ? ? ? ? 他從睡夢中醒來，從牆上拔出織布的釘子。另一譯法：他從睡夢中醒來，拔出織布的釘子和經線。
15. 你說。另一譯法：你說。
? ? ? ? 你欺騙了。另一譯法：你誤導了。
16. 她煩擾。另一譯法：她咒詛。
? ? ? ? 所有的日子，她使他苦惱。 ? ? ? ? 他心裡焦急。另一譯法：他被削減。 ? ? ? ? 直到死亡。
17. 他全部的心。另一譯法：所有出自他心的。
? ? ? ? 鐵。另一譯法：剃刀。 ? ? ? ? 神的聖者。另一譯法：神的拿細耳人。 ? ? ? ? 如同所有人。另一譯法：如同所有人。
18. 他全部的心。另一譯法：所有出自他心的。
（中略）
1225
1226