俄利根 著作集

Origen works
用語:

008 第8章

約書亞記第八章

希伯來文(ΤΟ ΕΒΡΑΙΚΟΝ)

1. 他的百姓和他的城。

2. 他的王。

6. 我們要逃到他們面前。

7. 你們要驅逐那城:主你們的神必將它交在你們手中。

8. 當你們奪取那城時。你們要用火焚燒那城。

9. 約書亞在那夜住在百姓中間。

11. 他們在艾城北邊安營:城與艾城之間有谷。

希伯來文(希臘字母拼寫)

1. 2. 6. 7. 8. 9. 11.

亞居拉(AQUILA)

1. 2. 6. 7. 8. 9. 11.

武加大拉丁譯本(VULGATA LATINA)

1. 百姓和城。

2. 他的王。

6. 我們逃跑。

7. 你們要毀滅那城:主你們的神必將它交在你們手中。

8. 當你們奪取時。焚燒它。

9. 約書亞在那夜住在百姓中間。

11. 他們站在城北邊,城與他們之間有谷。

973

974