俄利根 著作集

Origen works
用語:

030 第30章

創世記第三十章

希伯來文 8. 11. 15. 20. 希伯來文原文譯本

8. 神的爭鬥,我爭鬥了。

11. 繁榮來了。

15. 因此。

20. 他必與我同住。

希伯來文(以希臘字母拼寫) 8. 11. 15. 20. 亞居拉(Aquila)

8. 神使我轉回,我轉回了。

11. 繁榮來了。

[束縛來了。]

15. 因此。

20. 他必與我同住。

拉丁通行本

8. 神使我與我姊妹爭鬥,我勝了。

11. 幸運地。

15. 因此。

20. 他必與我同住。

257

258