俄利根 著作集

Origen works
用語:

003 第3節 不以舌頭讒謗人,不惡待朋友,等等

第3節:不以舌頭讒謗人,不惡待朋友,等等。正如撒但的執事,當他們裝作公義的執事時所做的那樣。 「不惡待朋友。」除非所有的人都是朋友,否則這句話並未禁止對那些非朋友的人作惡。關於以下經文也當作如是觀: 「向朋友起誓,而不欺騙。」 「不以惡事加在朋友身上。」 597 那無可指責地生活的人,不以惡事加在朋友身上。那在朋友遭難時不嘲笑,也不因他人的跌倒而歡喜,反倒同情的人;或者,那不像法利賽人對待稅吏那樣去羞辱朋友的人;或者,那不像以利因兒子們的緣故而受羞辱那樣,因朋友的緣故而受羞辱的人;又或者,簡而言之,就是那無可指責地生活的人。

詩篇第十五篇

第1、2節:神啊,求你保佑我,因為我投靠你。我曾對主說:你是我的主,我的好處不在你以外,等等。他彷彿在仇敵逼近時說:「求你保佑我。」然而,耶穌在先知書中說:那投靠主而不投靠別人的,必蒙祂保守。但沒有一個犯罪的人能真實地說出這句話。因為他既是罪的奴僕,就不能事奉神。然而,那為實踐與觀想的生活立下標竿的人呼喊道: 「我曾對主說:你是我的主;」 並且,我從你的恩賜中向你獻上禮物,並非因為你缺乏什麼。因為沒有一個異端者說這話是真實的。這話不僅當用於感官所獻的,也當用於屬靈的獻祭。因為即使我們獻上美德的祭物,即使我們藉著全然的節制獻上我們的身體,我們也知道神接受這一切,並非為了祂自己的益處,而是為了賜給我們這些祈求天上的美德之人。 同上。如果所有的美德都是美德,而知識需要美德,那麼知識就必然需要所有的美德。並且要小心,這裡所說的「美德」或許是指中間的事物,其正當的使用使我們成為良善的,卻不使神成為良善的。因為約伯說:「我們從神手裡得福,不也受禍嗎?」這裡他稱現有的財物為「福」(美德),這些財物因著良好的使用而成為良善的。 第3、4節:論到地上的聖民,他們又尊貴又美,是我所喜悅的。以別神代替耶和華的,他們的愁苦必加增,等等。罪人是在神的土地之外,因為神沒有向他顯明奇妙的事。但基督論到那些照著祂而塑造的完全人時會說:「我一切的喜悅都在他們身上。」那些外邦人的軟弱雖然加增了,但他們藉著悔改而迅速轉變。你或許會問,這些人是否在某種意義上曾是住在神地上的聖民,在他們的罪孽加增之前;或者他們之中有些人是以色列人,在他們身上曾有神的喜悅;又或者,那些在天上擁有公民權的聖民,即使仍在這地上,也住在祂的土地上。神的喜悅就是各樣的美德,正如經上所記:「我尋得耶西的兒子大衛,他是合我心的人,凡事要遵行我的旨意。」神在祂的聖民身上顯出這些奇妙的事,他們比其餘的人更操練美德。因為使徒、先知與殉道者在剛毅上無與倫比,約瑟與蘇珊娜在節制上亦然,其他美德也是如此。然而,這樣被神顯為奇妙的人,會為自己的軟弱感到羞愧,因為他感到自己遠離了神的大能。但這類軟弱,只要他們一察覺到,就會迅速消失,因為聖徒們被基督加力,說:「我們倚靠神,才得施展大能。」

第4節:我不澆奠這些人所澆的奠祭,也不提別神的名號,等等。這話明顯是出自比眾人更卓越者,即基督,祂在聚集時,並不聚集血腥的會眾,也不再提那些因血而來的名號。或者這樣說:我不像希臘人和猶太人那樣,澆奠血的奠祭。因為另一位譯者這樣解釋:「我不澆奠他們的血祭,」而是要將新的奧祕與無血的祭獻給眾人;我也不會記念他們古老的名號;因為他們曾被稱為不潔與拜偶像的;但我會使虔誠與聖潔的人聽見。或者這樣說:祂並非絕對地說不聚集他們的會眾,而是說不聚集「血腥的」會眾;也不是絕對地說不記念他們的名號,而是說不「藉著嘴唇」記念。或許是因為有些人聚集血腥的會眾,藉著傷害那些被聚集的人來流血,而祂卻藉著施恩,或者更確切地說,藉著使那些被召的人活過來,不是從血,而是從不朽壞中聚集他們,記念他們的名號,不是流於表面,而是出於深切的愛,不是口頭的宣稱,而是深度的領悟。或者:即使許多聖徒被殺,但會眾並非聚集在這些人的血中,而是聚集在基督這唯一羔羊的血中。

第5節:耶和華是我的產業,是我杯中的分;我所得的,你為我持守,等等。理性的本性所繼承的,是對過去與未來世代的觀想;而基督的產業則是對神的認識。基督作為大祭司說了這些話,祂的分是主。如果主是杯中的分,或者主是誰的分,那麼基督產業中那不與祂分離的部分就是父;而產業的其餘部分,是從神那裡歸還給祂的子民。這兩者都可以指父,祂在虛己之後,將產業歸還給自己。或者:當你藉著心志超越了世界,除了主以外,你還能有什麼分呢?因為那撇下一切的人,理當說:「神是我永遠的產業。」主也成為糧,提供教導,並堅固吃的人的心;而杯則是指對真理的觀想,賜給那些藉著認同而飲用的人以知識的喜樂。真葡萄樹供應這一切,使那飲用的人感恩地說:「你賜給我心裡的喜樂。」

第6節:用繩量給我的地界,坐落在佳美之處;我的產業實在美好,等等。如果繩子是指度量,那麼約翰福音中為何寫道:「神賜聖靈是沒有限量的」?以及那句:「我要將我的靈澆灌」?或許「度量」並非指知識本身,而是指領受者,因為他無法容納更大的。因為雨水本身是無量的,但卻在領受它的器皿中被度量。祂說,地上的產業就像以度量賜給我,我以此為滿足,並藉著我佳美的——即耶穌與迦勒——而得著。 同上。以色列就這樣成為祂產業的繩子。祂對自己的產業感到滿意,認為它是最美好的,所以說了這些話。

第7節:我必稱頌那指教我的耶和華;我的心腸在夜間也警戒我,等等。當意象進入人的心思時,人就稱頌主。因為知識與悟性皆出自祂的面。主就是這樣指教那遵守祂誡命的人。祂談到心腸(腎臟),這在經文中與心一同被提及:「神察驗人的心腸。」這些心腸,藉著悟性而臻於完全,指教那留心的人,提供知識的光,直到無知的黑夜消散。如果黑夜也代表更深奧的思想,正如神祕的言語被稱為晦暗的,那麼顯然,心腸在黑夜中指教人,闡明那些隱祕與謎樣的事。這比喻取自心腸,因為其中蘊含著生殖與種子的力量,供應給生殖的管道。因此,在靈魂中也有一些與種子相類的思想,在良善的行為與真實的觀想中,產生內在的果實。感官的心腸也指教那達到極致節制的人,甚至在夜間也抑制住,使身體的種子不因節制的思慮而流出。

第9節:因此,我的心歡喜,我的靈快樂,等等。祂以「心」代替「心思」。因為神聖經文習慣以「心」代替「心思」,正如那句:「人心裡相信,就可以稱義;口裡承認,就可以得救。」相信的是心思,而心思也分辨言語,正如約伯所說。這裡的「靈」(舌頭)是指聖靈的恩賜。「因為我的榮耀,」祂說,「與高舉我頭的,」是向著主。而「主就是那靈」,正如使徒所說。祂說,我因第三日復活的盼望而歡喜。因為靈如同有生命般快樂,說話時歡喜,也使別人歡喜。 「並且我的肉身要安然居住在指望中。」我的肉身,即我的生命。約伯也說:「你用皮和肉給我穿上。」

第10節:因為你必不將我的靈魂撇在陰間,等等。彼得在使徒行傳中將此應用於基督。基督在身體中承受了敗壞,正如詩人所說,承受了死亡的敗壞。你保守你的身體不嘗敗壞。祂並未經歷敗壞或毀滅。敗壞是指傷痕與創傷,而毀滅是指身體本身消散並歸於構成它的元素;至於損毀,是指本性受本性的傷害,如羊毛被蛀蟲所損,肉、糧食與木頭被蟲蛀。

俄利根論詩篇第十五篇註釋

第9節:並且我的肉身要安然居住在指望中。主耶穌基督說了這些話,祂的肉身首先在指望中安息。因為祂作為從死裡首先復生的,在復活後被接到天上,將屬地的身體一同帶去,以致天上的軍隊看見肉身升天時,感到驚恐與驚訝。關於以利亞,經上記著他彷彿被接到天上;關於以諾,說他被接去;但並未說他升到天上。若有人因我們的話感到冒犯,就讓他冒犯吧;但我滿懷信心地斷言,正如基督是從死裡首先復生的,祂也是第一個將肉身帶到天上的人。最後,天上的軍隊因這新奇的事而驚恐,因為他們從未見過肉身升天;因此他們說:「這從以東來的,即從屬地的人中來的,是誰呢?」祂衣服的紅色來自波斯拉。因為他們看見祂身上來自波斯拉的傷痕,即在肉身中所受的。隨後又說:這一切都是為了那句話,即「我的肉身要安然居住在指望中」。在什麼指望中?不僅是因為祂從死裡復活(這算不得什麼),而是祂在肉身被接到天上的指望中安息。

詩篇第十六篇