039 第39章 05
耶利米書第三十九章
希伯來原文（ΤΟ ΕΒΡΑΙΚΟΝ）
10. 護衛長尼布撒拉旦將民中一無所有的窮人留在猶大境內，當日將葡萄園和田地給了他們。
11. 巴比倫王尼布甲尼撒論到耶利米，囑咐護衛長尼布撒拉旦說：
12. 你帶他去，看顧他，不可傷害他，他對你說什麼，你就照著向他行。
13. 護衛長尼布撒拉旦，和尼布沙斯班、拉伯沙利、尼甲沙利薛、拉伯馬，都派人去。
15. 耶和華的話臨到他，那時他被囚禁。
16. 當日他們必在你面前。
七十士譯本（LXX INTERPRETES）
10. * 民中一無所有的窮人，護衛長尼布撒拉旦將他們留在猶大境內，當日將葡萄園和水泉給了他們。
11. * 巴比倫王尼布甲尼撒論到耶利米，藉著護衛長尼布撒拉旦囑咐說：
12. * 你帶他去，看顧他，不可傷害他，他對你說什麼，你就照著向他行。
13. * 護衛長尼布撒拉旦，和尼布沙斯班、拉伯沙利、尼甲沙利薛、拉伯馬，都派人去。
15. ……那時他被囚禁。
16.
狄奧多田（THEODOTIO）
10. 11. 12. 13.
15. ……那時他被囚禁。
16.