041 第41章 04
以賽亞書 第四十一章
希伯來文 用希臘字母拼寫 2. 2. 3. 3. 4. 4. 5. 5. 6. 6. 7. 7. 8. 8. 9. 9. 13. 13. 14. 14. 16. 16. 亞居拉（Aquila） 並列國。
2. 在祂面前。
如塵土。 如被驅逐的碎秸。
3. 不出現。
4. 從起初呼召世代。
5. 他們懼怕。
他們靠近並來到。
6. 人幫助他的同伴，並對他的弟兄說。
7. 對黏合是好的。
8. 你，以色列，我的僕人。
亞伯拉罕，我所愛之人的後裔。
9. 從祂的遠方。
我的僕人。
13. 我是耶和華你的神。
我幫助你。
14. 不要懼怕，雅各蟲。
以色列的死人。 以色列的聖者。
16. 你必揚起他們，風必帶走他們。
並旋風。 你必在耶和華裡歡喜，在以色列的聖者裡。 你必誇耀。 拉丁通行本（Vulgate） 並列國。
2. 在祂面前。
如塵土。 如被驅逐的碎秸。
3. 不進入。
4. 從起初呼召世代。
5. 他們懼怕。
他們靠近並來到。
6. 人幫助他的同伴，並對他的弟兄說。
7. 對黏合是好的。
8. 你，以色列，我的僕人。
亞伯拉罕，我所愛之人的後裔。
9. 從祂的遠方。
我的僕人。
13. 我是耶和華你的神。
我幫助你。
14. 不要懼怕，雅各蟲。
以色列的死人。 以色列的聖者。
16. 你必揚起他們，風必帶走他們。
並旋風。 你必在耶和華裡歡喜，在以色列的聖者裡。 你必誇耀。 亞居拉（Aquila） 並列國。
2. 在祂面前。
如塵土。 如被驅逐的碎秸。
3. 不出現。
4. 從起初呼召世代。
5. 他們懼怕。
他們靠近並來到。
6. 人幫助他的同伴，並對他的弟兄說。
7. 對黏合是好的。
8. 你，以色列，我的僕人。
亞伯拉罕，我所愛之人的後裔。
9. 從祂的遠方。
我的僕人。
13. 我是耶和華你的神。
我幫助你。
14. 不要懼怕，雅各蟲。
以色列的死人。 以色列的聖者。
16. 你必揚起他們，風必帶走他們。
並旋風。 你必在耶和華裡歡喜，在以色列的聖者裡。 你必誇耀。 1848 亞居拉（Aquila） 並列國。
2. 在祂面前。
如塵土。 如被驅逐的碎秸。
3. 不出現。
4. 從起初呼召世代。
5. 他們懼怕。
他們靠近並來到。
6. 人幫助他的同伴，並對他的弟兄說。
7. 對黏合是好的。
8. 你，以色列，我的僕人。
亞伯拉罕，我所愛之人的後裔。
9. 從祂的遠方。
我的僕人。
13. 我是耶和華你的神。
我幫助你。
14. 不要懼怕，雅各蟲。
以色列的死人。 以色列的聖者。
16. 你必揚起他們，風必帶走他們。
並旋風。 你必在耶和華裡歡喜，在以色列的聖者裡。 你必誇耀。
1849
1850