027 第27章

以賽亞書第二十七章

希伯來原文

1. 快刀

利維坦，那快行的蛇 利維坦，那彎曲的蛇；他必殺海中的大魚

2. 到那日

4. 荊棘與蒺藜

6. 紮根

8. 在量度中

拉丁通行本（Vulgate）

1. 快刀

利維坦，那快行的蛇，利維坦，那彎曲的蛇；他必殺海中的大魚

2. 到那日

4. 荊棘與蒺藜

6. 衝擊

8. 在量度中

亞居拉（Aquila）

1. 利維坦，那快行的蛇，那彎曲的蛇；他必殺海中的大魚

2. 到那日

6. 紮根

8. 在量度中，對抗量度

1761

1702