俄利根 著作集

Origen works
用語:

022 第22章 09

以賽亞書 第二十二章

西馬庫斯(SYMMACHUS): 25.

25. 那人。眾譯本:那釘子。

*並且必被剪除。

七十士譯本(LXX):

25. *並且必被剪除。

西馬庫斯(SYMMACHUS):

1. 推羅的負擔。

他施的船隻。

2. 靜默吧。

住在海島上的。

6. 往他施去。

7. 8.

10. 你不能再抵擋了。

11. 擾亂。

12. 童女:西頓的女兒。 13.

(註:以下為校勘註與變體譯文,略)

1739

1740