031 第31章 02

箴言第三十一章

辛馬庫斯：

30. 在任何人面前。

31. 束腰。

32. 33.

[註：關於箴言第三十章的註釋與異文]

第12節：另一譯本：「且他沒有從污穢中洗淨自己。」此譯文似乎屬於阿奎拉，他在《出埃及記》31章25節將「污穢」譯為「污穢或惡名之名」，此處他似乎將最後一個音節視為「污穢」，正如本處所寫。 第31節：辛馬庫斯作「束腰」。或許作「緊束」更好。