019 第19章 02

申命記第十九章

辛馬庫

10. 潔淨。

觀兆的。 11. 占卜者。

20. 行事狂傲。

七十士譯本

10. 潔淨。

占卜的。 觀兆的。

11. 施行咒語。

占卜者。

20. 行事狂傲。

提奧多田

10. 占卜的。

11. 觀看者。

20.

申命記第十八章註釋與異文

第11節：亞居拉：「占卜者」。辛馬庫：「占卜者」。提奧多田：「觀看者」。出自科斯林抄本。出自巴西流版。同一希伯來字，亞居拉在利未記二十章6節譯為「占卜者」。 第11節：另一譯本：「占卜者」。其餘譯本：「占卜者」。