032 第32章

民數記第三十二章

亞居拉 12.

12. 分離的。

14.

14. 毀壞。另一譯本：糾結。

15.

15. 你們將轉離。另一譯本：你們將失敗。

[註：第12節，拉丁通行本：基尼洗人。] [註：第14節，拉丁通行本：增長與門徒。] [註：第15節，拉丁通行本：若你們不願跟隨。] [註：第12節，亞居拉：基尼洗人。] [註：第14節，亞居拉：增長。] [註：第15節，亞居拉：你們將轉離。] 民數記第三十二章之註釋與異文 [註：第12節，撒馬利亞：基尼洗人。所有皇家抄本與羅馬版皆如此，並有此註：即那些將自己從以色列的議會中分離出來，說：我們不進應許之地的人。一個皇家抄本有「基尼洗」。] [註：第14節，另一譯本：糾結。羅馬版。不確定這是異文還是另一種解釋。] [註：第15節，另一譯本：你們將轉離。巴西流。] [註：第17節，另一譯本：武裝起來，我們將在防衛中經過。羅馬版。不確定是否為異文。]