俄利根 著作集

Origen works
用語:

010 第10節 下流人真是虛空,上流人也是虛假,放在天平上就必浮起,他們因虛空

第10節:下流人真是虛空,上流人也是虛假,放在天平上就必浮起,他們因虛空而一同變為虛空,等等。那些耽溺於今世虛空與必朽壞之事的人,是虛空的。一切屬人的事物都是虛空的,且易於迅速變遷。 同上。我不對公義說謊;因為公義本身就是美德的天平。那些從魔鬼這父親所生的,是虛假的。因為他們忽略了公平;他們不平等地持有心思的天平,輕視公義,卻以不義為樂。 同上。七十士譯本是如此;但提奧多田譯本說:「虛空是人的子孫,虛假是人的子孫,如同天平的擺動。」祂說,屬人的事物沒有一樣是恆久的,而是像蒸氣一樣,升起後隨即消散,又像天平的擺動,有時下降,有時上升。有人問,聖徒是否不是虛空的。聖徒並非人的子孫。因為他們那屬人的出生已經廢棄了。