002 第2節 在夜間舉手向聖所，稱頌耶和華，等等

第二節：在夜間舉手向聖所，稱頌耶和華，等等。對於「向聖所」，有人譯為「聖潔地」，有人譯為「聖潔地（使之成聖）」。藉著「在耶和華殿中」，他表明人隨處都可以舉起聖潔的手；但這在奉獻的地方做，更為合宜。 詩篇 第一百三十四篇 第一、二節：你們要讚美耶和華的名，耶和華的僕人，你們站在耶和華殿中，在我們神殿院子裡的，都要讚美，等等。讚美的人只能是那些站立的人，且只能在耶和華的殿中、在我們神殿的院子裡。你要注意，這裡稱為耶和華的殿，卻稱為我們神的院子；且上面說的是「稱頌」，現在則是「讚美」；在那裡只說「站在耶和華殿中的」，正如希伯來文經文所載；現在則加上了「在我們神殿的院子裡」。