俄利根 著作集

Origen works
用語:

012 第12篇講道

第十二篇講道

關於利百加的懷孕與生產。

1. 每當讀到摩西的每一段經文時,我們都必須向道的父禱告,使祂也在我們裡面成就詩篇中所寫的:開我的眼睛,使我看出你律法中的奇妙。因為如果祂不開啟我們的眼睛,我們怎能看見在族長們身上所形成的如此多的聖禮,這些聖禮有時在井旁,有時在婚禮中,有時在生產中,有時甚至在不孕中被描繪出來。因為現在的經文記載,以撒為他的妻子利百加祈求神,因為她不孕,神應允了他,她就懷孕了,經上說,孩子在她腹中彼此爭鬥。首先,請觀察這意味著什麼,為什麼聖經中記載許多聖潔的婦女是不孕的,就像撒拉本人,看哪,現在利百加也是。以色列所愛的拉結也是不孕的。撒母耳的母親哈拿也被記載是不孕的。但在所有這些人中,這一個標記被標示出來,即在不孕之後,她們都生下了聖潔的後代。因此,現在這位利百加也被說是不孕的:但經上說,以撒為她祈求主,祂應允了他,她就懷孕了,孩子在她腹中彼此爭鬥。看哪,這位不孕的婦人懷了什麼。不孕婦人的兒子在出生前就爭鬥,而那曾經絕望於後代的,在腹中懷著民族和百姓。因為祂這樣說:經上說,利百加去求問主,主對她說:兩國在你腹內,兩族要從你身上出來。如果我們現在想要探究那些還在腹中居住的孩子的爭鬥,那將是漫長的。如果我們想要提出使徒所寫的關於這些的解釋和謎題,它們包含什麼奧祕,什麼原因,為什麼在孩子出生之前,或者在世上做任何善事或惡事之前,關於他們說:百姓要強過百姓,大的要服事小的;為什麼在他們從母腹出來之前,藉著先知說:雅各是我所愛的,以掃是我所惡的。這些超出了我們的語言,也超出了你們的聽力。

2. 現在暫時讓我們看看這句話是什麼意思:利百加去求問主。她去了。她去了哪裡?從主不在的地方,去了主所在的地方嗎?因為當說到:她去求問主時,似乎暗示了這一點。難道神不在各處嗎?難道祂自己沒有說:主說,我豈不充滿天地嗎?那麼利百加去了哪裡?我認為她不是從一個地方走到另一個地方,而是從一種生活走到另一種生活,從一種行為走到另一種行為,從善走到更善,從有益走到更有益,從聖潔走到更聖潔。因為如果我們認為利百加是無知且未受教的,她在智慧人亞伯拉罕的家中,在博學的以撒丈夫之下受過教導,以至於她認為神被限制在某個地方,並去那裡求問腹中孩子的爭鬥意味著什麼,那是荒謬的。但你想看看,聖徒們習慣這樣做,當他們看見神向他們顯現某事時,他們說他們去或經過嗎?摩西看見荊棘被火燒卻沒有燒毀,驚訝於這異象,說:我要過去看這大異象。他當然不是暗示他要經過某個空間,不是要爬山,也不是要離開山谷的懸崖。異象就在他附近,就在他的口中和眼中。但他說,我要過去,是為了表明他被天上的異象所提醒,他應該向更高的生活攀登,從他所在的地方向更美好的地方經過。因此,現在關於利百加也記載說,她去求問主:正如我們所說的,這不應被認為是腳步的移動,而是心靈的進步。因此,如果你們能看見的不是那些可見的,而是那些不可見的,也就是不是屬肉體的,而是屬靈的,不是現在的,而是未來的,你們就被稱為去求問主。如果你從舊的生活方式中拔出來,並與那些你曾經卑劣且顯著地與之生活的人斷絕關係,而與誠實且虔誠的行為結合;當你在卑劣的同伴中被尋找,卻在邪惡的群體中完全沒有被發現時,關於你也會說,她去求問主。因此,聖徒們不是從一個地方走到另一個地方,而是從一種生活走到另一種生活,從最初的教導走到更美好的教導。

3. 因此主對她說:兩國在你腹內,兩族要從你身上出來。百姓要強過百姓,大的要服事小的。百姓如何強過百姓,也就是教會強過會堂,以及大的如何服事小的,即使是不信的猶太人也知道。因此,關於那些公開且對所有人來說都很熟悉的事情,我認為說出來是多餘的。如果可以的話,讓我們加上一點,這能建立並教導我們每個人,那些聽這些話的人。我認為關於我們每個人也可以說這句話,因為我們裡面有兩國和兩族。因為美德的百姓在我們裡面,罪惡的百姓同樣也在我們裡面。因為從我們的心中……

227

228 俄利根 [註:馬太福音 15:19;加拉太書 5:20] 惡念、姦淫、偷盜、假見證、詭詐、紛爭、異端、嫉妒、宴樂,以及諸如此類的事,都由此而出。你看,在我們裡面竟有如此龐大的惡人族群嗎?但如果我們能買得起那句話,對聖靈說:[註:以賽亞書 26:18] 「我們在?面前懷孕疼痛,所產的竟像風一樣,我們在地上未曾施行拯救」;那麼,在我們裡面就會發現另一個由聖靈所生的族群。因為聖靈的果子是仁愛、喜樂、和平、忍耐、謙遜、溫柔、節制、貞潔,以及諸如此類的事。[註:加拉太書 5:22-23] 你看,還有另一個族群也在我們裡面:但這一個較小,那一個較大。因為惡人總是比義人多,惡行也比美德多。但如果我們像利百家那樣,配得從以撒,也就是從神的道領受懷孕,那麼在我們裡面,族群也將勝過族群,大的將要服事小的:肉體將要服事聖靈,惡行將要讓位於美德。經上說:[註:創世記 25:24] 「產期到了,腹中果然是雙子。」這句話,即「產期到了」,幾乎從不記載在聖潔婦女以外的人身上。因為這話正是關於利百家、關於約翰的母親伊利莎白,以及我們的主耶穌基督的母親馬利亞所說的。因此,在我看來,這類分娩顯明了某種卓越的、超越其他人類的事,而日子的滿足則預示了完美後裔的誕生。

4. 經上說:[註:創世記 25:25-26] 「先產的身體發紅,渾身有毛,如同皮衣,就給他起名叫以掃。隨後又生了兄弟,手抓住以掃的腳跟,就給他起名叫雅各。」另一處經文提到,雅各在腹中就抓住了他兄弟的腳跟,這件事的證據就是他的手抓住了他兄弟以掃的腳跟。那以掃從母腹出來時,渾身有毛如同皮衣,而雅各卻是光滑且單純的。因此,雅各的名字也源於「摔跤」([註:80])。至於以掃,據那些解釋希伯來名字的人說,或是源於「紅」,或是源於「地」,即紅色的、屬地的,或者如其他人所見,似乎被稱為「受造物」。然而,這場出生有何特權,為何他要抓住兄弟的腳跟,以及為何他生來光滑單純,而正如使徒所說,[註:羅馬書 9] 他們兩人的受孕皆來自同一位父親以撒,或者為何他渾身有毛且粗糙,甚至可以說,被罪惡與邪惡的污穢所包圍,這並非我所能探討的。因為如果我想要往深處挖掘,並揭開活水隱藏的泉源,非利士人就會立刻出現,與我爭吵,並向我挑起爭端與毀謗。因此,我們離開這口井,稱它為「敵意」,讓我們去挖掘另一口井。

5. 經上說:[註:創世記 26:12] 「以撒在那地耕種,那一年有百倍的收成。耶和華賜福給他,他就昌大,日增月盛,成了大富戶。」為何以撒種的是大麥,而不是小麥,並且在他種植大麥時蒙受祝福,直到他變得極其昌大?顯然,他當時還未變得昌大;但在他種了大麥並收穫百倍之後,他才變得極其昌大。大麥主要是牲畜或農奴的食物。因為這是一種較粗糙的品種,似乎能以其尖芒刺痛觸碰它的人。以撒是神的道,這道在律法中播種大麥,在福音中播種小麥。因為祂為較完美與屬靈的人預備了後者,為較無知與屬肉體的人預備了前者:因為經上記著說:[註:詩篇 36:8] 「耶和華啊,人民、牲畜,?都救護。」以撒的律法之道播種大麥,然而就在這大麥中,他發現了百倍的果實。因為你在律法中也能找到殉道者,他們就是那百倍的果實。但我們的主在福音中作為以撒,對使徒講論較完美的教導,對群眾則講論平庸與通俗的話。你想看看祂甚至將大麥食物供給初學者嗎?福音中記載,祂曾兩次餵飽群眾。[註:馬太福音 14, 15] 但祂第一次餵飽的那些人,即初學者,祂用大麥餅餵養他們。然而後來,當他們在道與教義上有所長進時,祂就供給他們小麥餅。但經上說,此後耶和華賜福給以撒,他就變得極其昌大。以撒在律法中是小的,但隨著時間的推移,他變得昌大。他在先知中隨著時間的推移而變得昌大。因為單在律法中,他還未變得昌大,因為律法是被帕子遮蔽的。因此,他在先知中成長。當他達到連帕子都被除去的地步時,他就會變得極其昌大。當律法的字句如同糠秕被篩去,而大麥顯露出來時,那時以撒將會昌大,變得極其昌大。你看,主在福音中擘開少量的餅,餵飽了數千群眾,還剩下多少籃子的零碎。只要餅是完整的,就沒有人能飽足,沒有人被拒絕,餅本身似乎也沒有增加。那麼現在請思考,我們是如何擘開少量的餅;我們從神聖的經文中選取少量的講論,卻能使數千人飽足。但除非這些餅被擘開,除非被門徒分成小塊,也就是說,除非字句被細細地研討與擘開,否則其意義就無法傳達給眾人。然而,當我們開始探討並研討每一細節時,群眾就能盡其所能地領受。而那些他們無法領受的,則必須收集並保留,以免有所遺失。因此,如果群眾無法領受某些部分,我們也將其收集並存放在籃子與筐子裡。最後,當我們剛才擘開關於雅各與以掃的餅時,從那餅中剩下了多少碎片,我們勤奮地收集起來以免遺失,並將它們存放在筐子或籃子裡,直到我們看見主命令我們對這些碎片做什麼。現在,盡我們所能,讓我們吃這些餅,或從井中汲水。讓我們嘗試實行智慧所勸誡的事,她說:[註:箴言 5:15, 18] 「喝你自己池中的水,飲你自己井裡的活水,讓你的泉源湧流。」因此,聽眾啊,你也試著擁有自己的井、自己的泉源;這樣當你拿起聖經時,你也能開始從自己的領悟中提出某種見解,並根據你在教會中所學到的,試著從你天賦的泉源中飲水。你裡面有活水的本性,有永恆的泉源,有理性領悟的灌溉溪流,只要它們沒有被泥土和瓦礫填滿。但要努力挖掘你的土地,清除污穢,也就是除去你天賦的懶惰,抖落心靈的遲鈍。因為聽聽經上說什麼:[註:傳道經 22:19] 「刺眼會流淚,刺心會顯露情感。」因此,你也當潔淨你的天賦,以便有朝一日能從你自己的泉源飲水,從你自己的井中汲取活水。因為如果你在心中領受了神的道,如果你從耶穌那裡領受了活水,並且忠心地領受了,那麼在你裡面就會成為湧流到永生的泉源,就在耶穌基督我們的主裡面,願榮耀與權能歸於祂,直到永永遠遠。阿們。

94 第十三篇講道

關於以撒所挖的井,以及被非利士人填滿的事。

1. 先祖們在井邊的操練總是我們所熟悉的。看哪,經上記著,以撒在耶和華賜福給他、使他變得極其昌大之後,便開始了一項偉大的工作。經上說,他開始挖掘那些在他父親亞伯拉罕時期,他的僕人所挖的井,但非利士人已經將它們堵塞,並用土填滿了。[註:81] 因此,他首先住在異象之井旁,並從異象之井得到啟發,開始挖掘其他井。他並非首先挖掘新井,而是挖掘他父親亞伯拉罕所挖的井。當他挖了第一口井時,經上說,非利士人嫉妒他。但他並沒有被他們的嫉妒所嚇倒,也沒有向嫉妒屈服:經上又說,他重新挖掘了亞伯拉罕他父親的僕人所挖的井,在亞伯拉罕死後,非利士人將它們堵塞了;他給這些井起了名字,正如他父親所起的名字一樣。因此,他挖掘了那些他父親所挖,卻因非利士人的惡意而被土填滿的井。他在基拉耳谷又挖了其他新井,[註:82] 當然不是他親自挖的,而是他的僕人挖的:經上說,他在那裡發現了一口活水井。但基拉耳的牧人與以撒的牧人爭吵,說水是他們的,他就給那井起名叫「不義」。因為他們對他行事不義。但以撒遠離他們的惡意,又挖了另一口井,經上說,他們同樣為那口井爭吵,他就給那井起名叫「敵意」。他從那裡離開,又挖了另一口井,他們沒有為那口井爭吵。因此,他給那井起名叫「寬闊」,說:「現在耶和華使我們寬闊,並使我們在地上昌大。」聖潔的使徒在某處思考奧秘的偉大時,說得很好:[註:哥林多後書 2:16] 「誰能當得起這些事呢?」同樣地,或者說,與之大不相同——因為我們比他卑微得多——當我們看到井中奧秘的深邃時,[註:83] 我們也說:「誰能當得起這些事呢?」因為若不呼求活道之父,若祂不恩賜在我們口中說話,誰能配得解釋如此偉大的井之奧秘,或解釋那些為井所發生的事呢?這樣,我們才能為口渴的你們,從這些如此豐盛且多樣的井中汲取一點活水。

2. 因此,有亞伯拉罕的僕人所挖的井,但非利士人用土填滿了這些井。以撒首先著手潔淨這些井。非利士人憎恨水,喜愛土。以撒喜愛水,總是尋找井,潔淨舊的,挖掘新的。請看我們的以撒,祂為我們獻上自己作為祭物,來到基拉耳谷,他們解釋為「圍牆」[註:84] 或「籬笆」;我說,祂來到這裡,是為了在祂的肉身中拆毀中間隔斷的牆,消除敵意,來到這裡除去圍牆,也就是罪,那在我們與神之間隔斷的罪,那在我們與屬天美德之間中間的圍牆,好使兩下合而為一,並將那迷失的羊扛在肩上帶回山上,歸還給那九十九隻沒有迷失的羊。因此,這位以撒,我們的主,當祂來到這基拉耳谷時,首先想要挖掘那些祂父親的僕人所挖的井;也就是說,祂想要更新律法與先知的井,[註:85] 那些被非利士人用土填滿的井。這些用土填滿井的人是誰?毫無疑問,就是那些在律法中置入屬地與屬肉體領悟的人,他們封閉了屬靈與奧秘的意義,以至於他們自己不喝,也不讓別人喝。聽聽以撒,我們的主耶穌基督,[註:86] 在福音中說:[註:路加福音 11:52] 「你們這律法師有禍了!因為你們把知識的鑰匙奪了去,自己不進去,正要進去的人你們也阻擋他們。」因此,這些人就是用土填滿亞伯拉罕僕人所挖之井的人,他們屬肉體地教導律法,並玷污了聖靈的水。他們擁有井的目的,不是為了湧出水,而是為了填入土。因此,以撒著手挖掘這些井。讓我們看看祂是如何挖掘的。經上說,當以撒的僕人,即我們主的使徒,在安息日經過麥田時,他們掐了麥穗,揉在手裡吃。那時,那些用土填滿祂父親之井的人對祂說:[註:馬太福音 12:2] 「看哪,你的門徒做安息日不可做的事。」為了挖掘他們屬地的領悟,祂對他們說:[註:馬太福音 12:3] 「大衛和跟從他的人飢餓之時所做的事,你們沒有念過嗎?他怎麼進了神的殿,吃了陳設餅;這餅不是他和跟從他的人可以吃的,惟獨祭司才可以吃?」祂又補充說:[註:馬太福音 12:7] 「你們若明白『我喜愛憐恤,不喜愛祭祀』的意思,就不會將無罪的當作有罪了。」但他們對此有何回應?他們與祂的僕人爭吵,說:[註:約翰福音 9:16] 「這個人不是從神來的,因為他不守安息日。」因此,以撒就是這樣挖掘祂父親僕人所挖的井。祂父親的僕人是摩西,他挖掘了律法的井。祂父親的僕人是大衛、所羅門、先知們,以及其他任何寫下舊約書卷的人,這些書卷被猶太人屬地與污穢的領悟所填滿。當以撒想要潔淨這些,並顯明律法與先知所說的一切都是指祂自己時,非利士人就與祂爭吵。但祂離開了他們。因為祂不能與那些在井中不願有水、只願有土的人在一起。祂對他們說:[註:馬太福音 23:38] 「看哪,你們的家成為荒場留給你們。」因此,以撒挖掘了井,而以撒的僕人也挖掘了新井,甚至可以說,以撒的僕人挖掘了井。以撒的僕人是馬太、馬可、路加和約翰。祂的僕人是彼得、雅各和猶大;祂的僕人也是使徒保羅,他們所有人都挖掘了新約的井。但那些體貼屬地之事的人,既不容忍挖掘新井,也不容忍潔淨舊井,他們也為這些事與祂爭吵。他們反對福音的井,抵擋使徒的井。因為他們在一切事上都反對,在一切事上都爭吵,所以對他們說:[註:使徒行傳 13:46] 「因為你們棄絕神恩,所以我們就轉向外邦人去了。」

3. 因此,此後以撒挖了第三口井,並給那地方起名叫「寬闊」,說:「現在耶和華使我們寬闊,並使我們在地上昌大。」[註:創世記 26:22] 因為以撒確實被寬闊了,並且對三位一體的知識也增長了。那時,神只在猶大為人所知,祂的名在以色列為大;[註:詩篇 76:1] 但現在,祂們的聲音傳遍全地,祂們的言語傳到地極。[註:詩篇 19:4] 因為以撒的僕人走遍全地,挖掘了井,並向所有人顯明了活水,奉父、子、聖靈的名為萬民施洗。[註:馬太福音 28:19] 因為地和其中所充滿的都屬乎耶和華。[註:詩篇 24:1] 但我們每一個人,若服事神的道,就是在挖井,並尋求活水,好讓聽眾從中飽足。因此,如果我也開始探討古人的言論,並在其中尋求屬靈的意義,如果我試圖除去律法的帕子,並顯明所寫的都是寓言,我確實是在挖井,但那些字句的朋友會立刻向我挑起毀謗,埋伏攻擊我,隨即準備敵意與迫害,否認真理若非建立在地上就無法站立。但如果我們是以撒的僕人,讓我們喜愛活水之井與泉源,從那些好爭吵與毀謗的人身邊離開,把他們留在他們所喜愛的地上。至於我們,讓我們永不停止挖掘活水之井:現在探討舊的,現在也探討新的,讓我們變得像福音中那位文士,主說他從他的庫房裡拿出新舊的東西來。[註:馬太福音 13:52] 但如果現在有任何熟悉世俗文學的人聽我辯論,他或許會說:「你所說的是我們的,這是我們學術的博學;你所辯論和教導的這些,正是我們的口才。」他就像某個非利士人一樣向我挑起爭端,說因為你在我的土地上挖了井,他會認為自己有權利索取那些屬於他土地的東西。然而,對此我將回答,每一塊土地都有水,但非利士人,即體貼屬地之事的人,不知道如何在每一塊土地上找到水,不知道如何在每一個靈魂中找到理性的領悟與神的形象,[註:87] 不知道信心、虔誠、宗教可以在一切事物中找到。擁有學識卻不知道如何使用,擁有言語卻不知道如何說話,對你有什麼益處?這項工作正是以撒僕人的,他們在全地挖掘活水之井,也就是說,他們對每一個靈魂講論神的道,並找到果實。最後,你想看看以撒的一個僕人在外邦人的土地上挖了多少口井嗎?看看保羅,他從耶路撒冷直轉到伊利里亞,傳滿了神的福音。[註:羅馬書 15:19] 但為了每一口井,他都遭受了非利士人的迫害。聽聽他自己說:[註:提摩太後書 3:11] 「在以哥念、路司得所遭遇的事,在以弗所所遭遇的事,是何等的呢?他被鞭打多少次,被石頭打多少次?他多少次與野獸搏鬥?」但他堅持下去,直到他走向寬闊之地,也就是直到他在全地寬闊的範圍內建立了教會。因此,亞伯拉罕所挖的井,即舊約的經文,被非利士人,或是惡劣的教師、文士與法利賽人,或是敵對的權勢用土填滿了;它們的泉源被堵塞,以致不能為那些亞伯拉罕的後裔提供飲水。因為那群眾不能從經文中喝水,而是忍受著神的道的乾渴,直到以撒到來並打開它們,好讓祂的僕人喝水。因此,感謝亞伯拉罕的兒子基督,關於祂經上記著:[註:馬太福音 1:1] 「耶穌基督,大衛的子孫,亞伯拉罕的後裔的家譜」,祂來並為我們打開了井。祂確實為那些說:「當祂給我們打開經文時,我們的心豈不是火熱的嗎?」的人打開了這些井。[註:路加福音 24:32] 因此,祂打開了這些井,並稱呼它們,經上說,正如祂父親亞伯拉罕所稱呼的那樣。因為祂沒有改變井的名字。令人驚奇的是,摩西在我們這裡也被稱為摩西,每一位先知也都以他們自己的名字被稱呼。因為基督在他們身上改變的不是名字,而是領悟。祂改變了它,使我們不再關注猶太人的寓言與無窮的家譜,因為這些使人偏離真理,轉向寓言。[註:提摩太前書 1:4] 因此,祂打開了井,並教導我們,不要在某個地方尋求神,而要知道在全地都有祭祀獻給祂的名。[註:瑪拉基書 1:11] 因為現在是真正敬拜者敬拜父的時候,不在耶路撒冷,也不在基利心山,而是在靈與真理中。[註:約翰福音 4:21, 23] 因此,神不住在某個地方,也不住在地上,而是住在心裡。如果你尋求神的居所,清心就是祂的居所。因為祂說祂將住在這個地方,正如祂藉著先知所說:[註:利未記 26:12] 「我要住在他們中間,在他們中間行走;他們要作我的子民,我要作他們的神,這是耶和華說的。」因此,請看,或許在我們每個人的靈魂中也有一口活水之井,有一種屬天的領悟,有隱藏的神的形象,而這口井被非利士人,即敵對的權勢,用土填滿了。是什麼樣的土?是屬肉體的感官、屬地的念頭,因此我們帶有屬地之人的形象。所以,當我們帶有屬地之人的形象時,非利士人用土填滿了我們的井。但現在,既然我們的以撒來了,讓我們迎接祂的降臨,挖掘我們的井,並將土從中拋棄;讓我們將它們從一切污穢中潔淨,從一切泥濘與屬地的念頭中潔淨,我們將在其中找到活水,就是主所說的那種水:[註:約翰福音 7:38] 「信我的人,從他腹中要流出活水的江河來。」你看主的慷慨是何等大。非利士人填滿了井,嫉妒我們那微小而稀薄的水源,而祂卻回報我們以泉源與江河。

4. 因此,如果你們今天聽見這些話並忠心地領受,以撒也會在你們裡面作工,潔淨你們的心,除去屬地的感官,當你們看見這些偉大的奧秘隱藏在神聖的經文中時,你們將在領悟上長進,[註:89] 並在屬靈的感官上長進。你們自己也將開始成為教師,活水的江河將從你們裡面流出。因為神的道就在這裡,這現在就是祂的工作,從我們每個人的靈魂中除去土,並打開活泉。因為它在你裡面,而不是從外面進來的,正如神的國在你裡面一樣。那位丟失了銀幣的婦人,[註:路加福音 15:8] 並不是在外面找到它的,而是在她家裡,在她點上燈,並將家中的污穢與不潔——那是長期怠惰與遲鈍所積累的——清理乾淨之後,才在那裡找到了銀幣。因此,如果你也點上燈,如果你運用聖靈的啟示,並在祂的光中看見光,你就會在你裡面找到銀幣。因為屬天君王的形象就安置在你裡面。因為當神起初造人時,是照著祂的形象和樣式造他的;祂並沒有把這形象安置在外面,而是安置在他裡面。這形象在你裡面無法被看見,直到你的家變得污穢,被不潔與瓦礫填滿。這知識的泉源安置在你裡面,但它無法流動,因為非利士人用土填滿了它,並在你裡面造成了屬地之人的形象。但你當時確實帶有屬地之人的形象,但現在,既然聽到了這些,藉著神的道從那一切屬地的重擔與壓迫中被潔淨,就讓屬天之人的形象在你裡面閃耀吧。因此,這就是父對子所說的形象:[註:創世記 1:26] 「我們要照著我們的形象,按著我們的樣式造人。」神的兒子是這形象的畫家。而且因為祂是如此偉大的一位畫家,祂的形象可能會因疏忽而變得模糊,但卻不能因邪惡而被抹去。因為神的形象永遠留在你裡面,儘管你自己給自己加上了屬地之人的形象。這幅畫是你自己為自己畫的,因為當情慾使你變黑時,你就加上了一種屬地的顏色。如果你也渴望貪婪,[註:90] 你就混入了另一種顏色。當憤怒使你變得血紅時,你毫無疑問又加上了第三種顏色。驕傲也加上了另一種顏料,不虔誠又加上了另一種。就這樣,透過每一種邪惡的種類,彷彿聚集了不同的顏色,你為自己畫上了這幅屬地之人的形象,這並不是神在你裡面所造的。因此,我們必須懇求那位藉著先知說話的主:[註:以賽亞書 44:22] 「我塗抹了你的過犯,像厚雲消散;我塗抹了你的罪惡,如薄雲滅沒。」當祂塗抹了你裡面所有這些從邪惡的顏料中取來的顏色時,那由神所創造的形象就會在你裡面閃耀。你看,神聖的經文是如何引入形式與比喻,好讓靈魂藉此學習認識或潔淨自己。你想再看看這形象的另一種形式嗎?有些字句是神寫的,有些字句是我們寫的。罪的字句是我們寫的。聽聽使徒說:[註:歌羅西書 2:14] 「塗抹了在我們中間所寫的、反對我們的字據,把它撤去,釘在祂的十字架上。」這所說的字據,確實是我們罪惡的債務。因為我們每一個人,在我們所犯的過錯中,都成了債務人,並寫下了自己罪惡的字據。因為在神審判時,但以理描述祂坐下,[註:但以理書 7] 說書卷展開了,毫無疑問,其中包含了人的罪。因此,這些是我們透過我們所犯的過錯為自己寫下的。這件事的形象,也正如福音中所說的那位不義的管家,他對每一個債務人說:[註:路加福音 16:7] 「拿你的字據,坐下寫八十」,以及其他所記載的事。你看,每個人都被告知,拿你的字據。由此可知,我們的字據是由罪寫成的,而神的字據則是由公義寫成的。[註:91] 因為使徒這樣說:[註:哥林多後書 3:3] 「你們明顯是基督的信,藉著我們修成的,不是用墨寫的,乃是用永生神的靈寫的;不是寫在石版上,乃是寫在心版上。」因此,你有神寫的字句,也有聖靈寫的字句。但如果你犯罪,你就是為自己寫下了罪惡的字據。但請看,當你一旦來到基督的十字架和洗禮的恩典前,你的字據就被釘在十字架上,並在洗禮的泉源中被塗抹了。不要重寫那些已經被塗抹的,也不要修復那些已經被廢除的,只保留神寫的字句在你裡面,只讓聖靈的經文留在你裡面。但讓我們回到以撒身邊,與祂一起挖掘活水之井:即使非利士人阻擋,即使他們爭吵,我們仍要與祂一起堅持挖掘井,好讓我們也能被告知:[註:箴言 5:15] 「喝你自己池中的水,飲你自己井裡的活水」,並且我們要挖掘到水在我們的街市上湧流,以至於我們不僅能教導我們自己,也能教導其他人,好讓人們喝水,牲畜也喝水。讓聰明人聽,讓單純的人聽:教會的教師有義務讓智慧人和愚昧人喝水,他必須讓人類喝水,也必須讓牲畜喝水:因為先知也說:[註:詩篇 36:8] 「耶和華啊,人民、牲畜,?都救護。」願我們的主耶穌基督,我們的救主,親自光照我們,潔淨我們的心,願榮耀與權能歸於祂,直到永永遠遠。阿們。